Ángel Yōkai Atā (Enkelten ja henkien talo)

Enkelten ja henkien talo on temppelimäinen rakennelma, jonka suojissa soi lempeä äänimaailma. Talon ikkunoista näkyy hauraita 3D-printattuja olentoja, jotka muistuttavat henkiä, pelien avatareja tai temppelin uhrilahjoja. Taiteilijoiden mukaan teos toimii portaalina eli eräänlaisena sisäänkäyntinä toiseen todellisuuteen, kuvitteelliseen enkelien ja henkien maailmaan.

Ángel Yōkai Atā -teos on inspiroitunut thaimaalaisten tienvarsitemppeleiden ja kotialttareiden kaltaisista hengellisistä paikoista mutta myös internetissä tapahtuvasta uudenlaisesta identiteettien rakentumisesta. Teoksen nimessä yhdistyvät espanja, englanti, japani ja meksikon alkuperäiskansa huasteekkien puhuma teenekin kieli: ángel/angel tarkoittaa enkeliä, japanin yōkai henkeä, ja teenekin atā taloa.

Keiken kannustaa yleisöä kohtaamaan teoksen avoimin mielin ja vain olemaan, kuuntelemaan kehoaan ja halutessaan toistamaan tätä mantraa: Henki ei ole vain spirituaalinen olento, se on kaikki, ja näkymättömän tutkiminen on pyyteettömän myötätunnon harjoittamista, omoiyari.

Keiken on Tanya Cruzin, Hana Omorin ja Isabel Ramosin vuonna 2015 perustama, Lontoossa ja Berliinissä toimiva taiteilijakollektiivi. Kollektiivin nimi merkitsee japaniksi kokemusta. Keiken luo kuvitteellisia maailmoja elokuvan, pelien, installaatioiden, laajennetun todellisuuden (XR), lohkoketjuteknologian ja performanssien avulla. Erilaisten ilmaisukeinojen kautta kollektiivi tutkii tietoisuuden luonnetta ja sitä, kuinka yhteiskunnan arvojen omaksuminen ohjaa tapaamme tuntea, ajatella ja havaita.

Teos kuuluu Helsingin kaupungin taidekokoelmaan, jota HAM hallinnoi ja kuratoi.