Synlig, gömd

Emmi Jormalainens verk Synlig, gömd är skapat för daghemmet Första linjen. Två mäktiga träd avtecknar sig mot väggarna i den nyrenoverade värdefulla byggnadens trappa. Deras rötter finns i husets källare, stammarna fortsätter från avsats till avsats, och grenverket sträcker sig ända upp till byggnadens tredje våning.

Verket fungerar som en berättelse vilken barnen och alla andra som går omkring i huset kan följa från våning till våning. Varje våning är sitt eget lilla ekosystem och sin egen verklighet, med ett djur som stjärna. Djuret på respektive våning gör det lätt för barnen att minnas var den egna daghemsgruppen finns.

Jormalainen har ritat största delen av originalbilderna i blyerts, vilket har erbjudit möjligheten till ett noggrant men också stämningsladdat teckningsavtryck. Efter digitaliseringen har bilderna färglagts och slutligen skrivits ut i form av en tapet som täcker sju väggar.

Verket Synlig, gömd är anpassat till en äldre historisk byggnad, men det refererar också till den omgivande stadsparken. ”Trädet är livet. Omkring trädet och i dess hägn lever många olika slags insekter, fåglar, djur, växter, svampar och det gör också barnen på dagiset. När man saktar farten, stannar upp och ger akt på sin omgivning, dyker det upp de mest olikartade djur som har funnit sitt livsrum mitt bland människornas bebyggelse. Den minskade biodiversiteten gör att djurarterna söker sitt hägn i staden. De flesta av verkets djur har jag stött på vid Tokoistranden eller på andra plaster i Berghäll. Synlig, gömd synliggör mångfalden i det liv som omger oss”, förklarar Jormalainen.

Emmi Jormalainen (magister i konst) är en illustratör och grafisk formgivare baserad i Helsingfors som i sitt arbete kombinerar teckning och visuellt berättande. Jormalainen har gett ut flera av sina verk som ordlösa bilderböcker och illustrerat ett 30-tal barnböcker. Natur- och djurmotiven återkommer ofta i verken. 

Verket hör till Helsingfors stads konstsamling som förvaltas och kurateras av HAM.